Projekt beendet
EU-Förderung (EFRE):
548.030,83 EUR
Projektlaufzeit:
26.01.2016 - 30.09.2019
Kooperationspartner und Kontaktpersonen:
- Gerhart-Hauptmann-Theater Zittau (Lead Partner)
- Divadlo F. X. Šaldy Liberec (Projektpartner)
Inhalt:
Das deutsche Gerhart-Hauptmann-Theater aus Zittau, das tschechische Divadlo F. X. Šaldy aus Liberec und das polnische Teatr im. Cypriana Kamila Norwida aus Jelenia Góra beteiligten sich am Projekt J-O-Ś (gesprochen "JOSCH"), dessen Name sich aus den Initialen der drei Berge des Dreiländerecks Ještěd – Oybin – Śnieżka zusammensetzt. Im Rahmen des Projektes wurden folgende Aktivitäten gefördert:
- Austausch von Schauspielern
- Sprachausbildung der Schauspieler
- Theaterkoproduktionen
- Dem Publikum wird die Möglichkeit geboten, Theaterstücke auf Deutsch, Tschechisch und Polnisch zu sehen und sie dank mehrsprachiger Übertitel auch zu verstehen
Projektwebseiten:
https://www.g-h-t.de/de/J-O-S/
http://www.saldovo-divadlo.cz/j-o-s/o-projektu
Zweisprachige Zeitungen:
- Zeitung 2018
- Zeitung 1/2019
- Zeitung 2/2019
- weitere Zeitungen sind hier zu finden
Rundfunkbeitrag:
- 3 Theater, 36 Städte, 3 Sprachen - grenzenlose Kultur im Dreiländereck Zittau
- zum Lesen hier
Fotos:
© Pawel Sosnowski, Patrik Borecký, Roman Dobeš