Zapojte se!

Program spolupráce žije z aktivit projektových partnerů. Na tomto místě naleznete informace o akcích a výzvách pro všechny, kteří se chtějí podílet na rozvoji dobré spolupráce Čechů a Němců.

Zviditelněme společně výsledky programu

Foto: © Pixabay

Natočili jste Vy, účastníci nebo návštěvníci Vašeho projektu napínavé video o Vašem projektu spolupráce? Máme o něj velký zájem!

Rádi zveřejníme Vaše projektová videa na našem kanálu YouTube ! Pošlete nám (např. přes Úschovnu) Vaše video (na kontakt@sn-cz2020.eu ) spolu s krátkým textem o obsahu a autorovi videa.

Propagujte spolu s námi přeshraniční spolupráci a její podporu. Na YouTube můžeme ukázat úspěchy našeho programu mnoha divákům.

Pomozte nám přiblížit veřejnosti výsledky našeho programu. I k Vašemu projektu rádi zveřejníme v sekci Financované projekty fotografie (prosíme o zaslání jména autora), plánované akce a výsledky nebo prolinkujeme videa.

Důležité: Prosíme, myslete na ochranu dat! Před zveřejněním fotografií a videí je nutné si vyžádat souhlasy zobrazených či jmenovaných osob.

Foto: © Pixabay

Dojmy z naší Výroční konference 2018

Netušená síla českého jazyka

Image

"„… poslední dny byly tak napínavé! A musím říct, že jsem stále ještě ohromen pozitivní odezvou, kterou jsme s Janem zaznamenali ze všech stran.“ (...) Pro mě to byl vrchol všech mých snah o spolupráci od té doby, co jsem se přesně před dvěma lety začal učit česky, a důkaz netušené síly českého jazyka. Ještě jednou Vám děkuji za tento skvělý nápad uspořádat tuto videosoutěž ..."

Oliver Wünsch, vítěz videosoutěže

Foto: © Rafal Prietzel

Image

Hudebně-literární putování „Stín nad Krušnohořím“

Jménem paní Ulbricht, ředitelky kulturního zařízení „Baldauf Villa“ Marienberg, bychom chtěli srdečně poděkovat za vynikající akci 05.09.2018 ve Vejprtech, a podělit se s Vámi o naše dojmy:

Velmi vhodné místo pro česko-německé akce. Akce bez hranic uprostřed geopolitické hranice. Setkání partnerů z Čech a Německa na úrovni očí v rámci realizovaných projektů tento region oživuje. My, zástupci kulturního zařízení „Baldauf Villa“ v Marienbergu jsme hrdí na to, že naším hudebně-literárním putováním „Stín nad Krušnohořím“ jsme byli součástí kulturního dění. Jménem českého partnera, Nadace sv. Joachima z Jáchymova, a jménem ředitelky kulturního zařízení „Baldauf Villa“ v Marienbergu, paní Baldauf, děkujeme za podporu a příležitost oficiálně prezentovat náš projekt. Zároveň se těšíme na další projekty a přejeme všem mnoho úspěchů a především radosti!

Rüdiger Kempt, Baldauf Villa Marienberg

Image

Projekt "GECON"

Tohle místo uprostřed hor miluji. Skutálíte se z jedné horské stráně na dno údolíčka, kde se promíchávají dvě městečka, dvě národnosti, dvě kultury, dva jazyky a když vyjedete na protější kopec, jste v jiné zemi.

Lepší místo si SAB pro prezentaci česko-saského projektu nemohla vybrat. My se původně chystali jen na konferenci, podívat se na povedené klipy, pozdravit známé tváře. Jenže pak přišla nabídka prezentovat náš projekt veřejnosti. Na společném náměstí. Proč ne?

Pro dospělé vezeme mapy a pravé zkameněliny nalezené na území našeho geoparku a pro děti neodolatelnou nabídku možnosti vyrobit si vlastní placku s motivem gekona, který je logem našeho projektu. Od chvíle, kdy vybalím pastelky, nůžky a plackovačku se nezastavím. České i německé děti se jen hrnou, při vybarvování štěbetají, půjčují si mezi sebou pastelky, fixy, nůžky. Vládne výborná nálada, shoda, spolupráce, přátelství. Nikdo neřeší jiný jazyk, barvu pleti, nic.

Okolní dění sleduji jen periferně, ale vnímám tu úžasnou pohodu. Všude poletují usměvavý lidé v tričkách programu, ve kterých podle jmenovek poznávám ty, se kterými si leckdy již půl roku dopisuji mailem. Každou chvilku se jeden z nich zastaví, jestli něco nepotřebujeme. Jenže proud dětí neustává a já pomáhám vybarvovat, vystřihávat a vyrábím placky. Na nic jiného není čas. Gekoni září všemi barvami a oči dětí nadšením.

Jsme unavení, ale spokojení. Lidé mají o projekt zájem, ptají se, zkoumají zkameněliny. S dětmi vyrobíme společně za necelé tři hodiny na stovku placek. Jsme rádi, že jsme tu mohli být. Moje úžasné česko-saské ponožky mi nakonec zabral můj choť, hodlá s nimi provokovat na akademické půdě místní univerzity. A naši hlodavci moc děkují za to úžasně voňavé krušnohorské projektové seno, pokaždé když je krmím, tak si vzpomenu na krásně prožité česko-saské odpoledne.

Pavla Růžičková, Geopark Ralsko

Image

Jsme na jedné vlně

"(...) Bylo pro nás ctí, že se Vaše výroční konference odehrála právě u nás a v Bärensteinu, protože si spolupráce se Saskou rozvojovou bankou velmi vážíme. Myslím, že konference se vydařila nejenom kvůli velmi dobrému technickému zázemí, ale i díky tomu, že jsme si jako lidé rozuměli a „sedli“. A to je právě to naše kouzlo tak silné a dobré spolupráce se sousedním Bärensteinem, protože jsme se starostou na jedné vlně, prostě kamarádi. Věřím, že nám to dlouho vydrží a Vám přeji hodně úspěchů ve Vaší práci a snad někdy při další konferenci ve Vejprtech…. Na shledanou :)"

Jitka Gavdunová, starostka města Vejprty

Foto: © Dietmar Hösel

Image

Multitalenti na Společném středu

Kdybych věděla předem, co mě čeká, vzala jsem si do kapsy krokoměr, protože to, co jsem za ten jediný den nalítala, normálně nenachodím za celý týden. A nelítala jsem sama, lítalo nás víc než deset, před scénou, za scénou, na scéně nebo opodál, každý s nějakými úkoly, ať už s nimi počítal nebo ne.

Na jeden den jsme odložili úřední masky poradců a kontrolorů, vstali od psacích stolů, dopřáli krátký oddech vyúčtováním a proměnili se v organizátory a prostředníky, průvodce, moderátory, herce, kameramany a režiséry, techniky, stánkaře a volební komisaře.

Člověk by řekl, že po těch letech praxe už nemůže Společný sekretariát organizace Výročního zasedání zásadněji rozhodit. Detailní harmonogram, rozdělení úkolů a dirigování průběhu do poslední minuty, vyhmátnutí případných chybek předem, schopnost improvizovat, pokud se přece jen něco vysmekne, to všechno už sekretariát umí.

Ale tohle byla úplně nová zkušenost. Už první počin, rozjetí akce Natoč video, bylo novum, které mohlo žalostně ztroskotat. Ale akce se ujala, kooperační partneři se chopili šance a ukázali své projekty na Youtube. Tím se ukázali nejen těm, kdo brouzdají po internetu, ale i nám. Ty tři vyhrazené minuty vypověděly o projektech víc než deset suchých monitorovacích zpráv. Možná bychom to měli zavést jako povinnou publicitu, doba se změnila a s ní i prostředky.

Jenže to nebylo všechno. Sekretariát si tentokrát troufl vyjít do ulic a zorganizovat akci pro veřejnost. A tak jsme si natáhli bílá trička s logem programu, aby nás bylo hned poznat, a rozložili tábor přímo na hranici. Každý z nás tu hranici překročil za ten jediný den snad stokrát, aniž by si uvědomil, že tu nějaká hranice je. Nepřecházeli jsme mezi Saskem a Českem, chodili jsme po Společném středu, který dělí jeden potok a spojují dva mosty.

Že budeme mít pár návštěvníků jistých, jsme věděli. Ostatně Růžový panter, vlasatá novinářka a dvoumetrový inspektor Clouseau dohlédli na to, aby se účastníci oficiální části programu předčasně nerozutekli. A těch pár kolemjdoucích, kteří dopoledne pokukovali, k čemu ty přípravy, kartony, stánky, technika a pódium, snad taky přijde. Ale ti přece těch 1000 objednaných klobás a hektolitry malinovky nespořádají. A co teprve ten metrák propagačních materiálů, knih a letáků. A všechny ty Krušnohorské ponožky…

Zbytečné obavy, vážně to klaplo. Společný střed se proměnil ve dvojjazyčný včelí úl, taktak jsme stačili přepínat mezi češtinou a němčinou. Na konci dne zbyly jen prázdné kartony a přibyli lidé, kteří o našem programu vědí a třeba se jednou připojí.

A my? Znavené, ale spokojené tváře a pocit, že jsme udělali něco správně.

Děkujeme všem, kdo nás podpořili a přiskočili nám na pomoc.

A díky nahoru… Za to nádherné počasí…

Autor: JUDr. Ivana Pfeiffer, Saská rozvojová banka

Foto: © Rafal Prietzel

"Měli jste skvělé ponožky!"

Veronika Jahn, TU Chemnitz

Image

Příští rok zase rádi přijedeme

"(...) také my jsme toho názoru, že se akce povedla. Osobně se mi moc líbilo, jak se Společný sekretariát "otevřel" veřejnosti. Příští rok zase rádi přijedeme."

Karl-Heinz Knoll, projekt "Simulační hra", který se prezentoval na Společném náměstí

Foto: © Rafal Prietzel

Image

" (...) Ještě jednou děkujeme za perfektně zorganizovanou akci ve Vejprtech - z umístění v soutěži jsme měli obrovskou radost, hlavně naši studenti - autoři videa."

PaedDr. Helena Neumannová, Ph.D., Technická univerzita v Liberci, projekt ProFit

Foto: © Rafal Prietzel

Hlavní sponzor naší videosoutěže

Image

Saská rozvojová banka, v níž sídlí Společný sekretariát, věnovala hlavní cenu (500 eur) do naší videosoutěže. Mnohokrát děkujeme!

Naši videosoutěž dále podpořili:

Image

Všem srdečně děkujeme za podporu!